Eh no, Cari Traduttori CEI, Eresie Perniciose non Sono Fazioni…

[Finnegan]

Nell'articolo omonimo Investigatore Biblico rileva che la nuova traduzione CEI confonde - secondo lui e anche secondo l'umile sottoscritto volontariamente - eresie con fazioni.
Per la Chiesa postconicliare il "male assoluto" non è l'errore, ma le "fazioni". Alla verità si preferisce l'unitarismo (di facciata e con molte eccezioni, come si vede dal trattamento riservato a tradizionalisti e Francescani dell'Immacolata).
Forse anche per questo Tosatti ospita regolarmente articoli di un certo Matto, che secondo il sottoscritto ed altri apertamente impugnano verità cattoliche. Un pedaggio al principe di questo mondo? Vai a sapere. Certo è che i sacerdoti presenti sul sito non hanno mai trovato nulla da ridire, anzi hanno cordialmente dialogato con lui.
E forse per questo non banna sacerdoti che dicono che, in tema di unioni civili gay, "il papa è libero di dire quello che vuole" perché nopn sarebbe materia di sua competenza...
"La Chiesa sarà piena di coloro che accettano compromessi" ha detto la Madonna ad Akita. Non solo in materia di traduzione